Category: Uncategorized

  • June. Preferred month for pre-season travelling. Between “Pfingstferien” and crowded July. But this year: too soon, too close. Hard enough that the general camping lust has increased significantly, exceeding the number of available campsites and places. Annoying enough that you need to reserve and plan, disrupting spontaneity. Irritating enough to calculate the minimum number of…

  • While others sneak into holidays at randomly possible destinations, I continue with mountain tours as a remedy against deeper frustration. Instead of first camping escapes or real travels, the incredible winter enables the 10th ski tour of the season. Conditions are almost perfect, given the fact that we face the second half of April and…

  • The air is full of snow and the same is true for the streets, the hills and the icy seats of the gondolas. With the latter being locked down anyway, the fresh snow is nothing less than fantastic. Today’s conditions come along with the perfect ski buddy and the trail from Grafenherberg to Sudelfeldkopf. The…

  • Hector is sincerely annoyed and yearns for overnight-escapes, holidays and a sabbatical. The bucket list “back to real life” grows week by week, while on the other hand I am rewarded with unexpected spare time. The no-concert, no-theatre, no-bar, no-restaurant, no-climbing, no-pool and no-party block is only half-way eaten up by work, cooking and ski…

  • Winter time is ideal for some caretaking, seeking endless youth for brave little Hector. On the other hand, winter comes with frosty temperatures, leading to: nothing. I turn the engine, but the engine doesn’t turn. So much for my detailed time schedule. Fortunately, I face the cold season this year with a 50m power cable…

  • 08 Allgäu Auerberg 2017 very harmless 55 Allgäu Iseler Via Ferrata 2022 challenging 50 Allgäu Pfänder 2021 harmless 31 Ammergauer Alpen Geierköpfe 2020 challenging 10 Ammergauer Alpen Hennenkopf 2017 challenging 59 Ammergauer Alpen Hochplatte 2022 challenging 42 Ammergauer Alpen Kofel 2021 challenging 40 Ammergauer Alpen Kolbensattel Skitour 2021 harmless 49 Ammergauer Alpen Notkarspitze 2021 mostly…

  • All those camping-rookies driven by Covid-19-isolation: amateurs! The crew = Hector & me, we have experienced years and years of recalcitrant bugs, overcrowded high season places, anonymous “get away!”-notes – but more than anything, we experienced the big freedom despite all. The planning necessity is season-driven: Camping during school holidays = no big planning required,…

  • I used to think that FOMO is an absurd tendency of people not possessing inner strength nor will. Now, with all others out there hiking or travelling (while I continuously witness the slow healing progress of my shoulder), I totally understand FOMO and the cruelty of Instagram. These days, I can hardly remember my last…

  • (English version below) Bei Regen fällt es leichter. Das Arbeiten-statt-Reisen, genauso wie das Statische anstelle der Bewegung. Auch Hector guckt bei Regen weniger trotzig, eher resigniert. Weder meinen Bus noch mich täuscht der Sommerregen darüber hinweg, dass wir mehr unternehmen sollten, aber in diesem Jahr ist bekanntlich alles anders, nicht zuletzt meine sportliche Beweglichkeit. Anders…

  • München and the development of the Werksviertel: Once it was a factory area, then full of clubs and bars and all kinds of nightlife places, now it turns into a new high class quarter. I used to love dancing here, surrounded by subculture events, container café and interim-usage, while now it becomes very established for…