Travelhector
Hector ist der Größte! und andere Reisen…
recent posts
54,701 hits
Author: travelbritta
-
Es gibt Menschen, die können alles, haben vor nichts Angst und grundsätzlich immer recht. Wenn die dann kurz mal die Luft anhalten müssen, um über eine schmale Stelle zu kommen, schlägt meine Stunde, denn: Gratwanderungen sind meine Spezialität. In jeder Hinsicht. Some people are capable of anything, afraid of nothing and (sure enough) they are…
-
Immer nur ein Leben ausleben ist irgendwie eintönig. Neben dem Business-Alltag hätte ich gern ein Van-Life mit Outdoor-Action, dazu das Talent eines Musikers und die Akrobatik eines Zirkusartisten. Außerdem Austausch mit tollen Menschen und nebenbei viel Ruhe, garniert mit einer Couch in Reichweite. Mehr von allem und bunt durchmischt, das ist mein Anspruch. Zum Glück…
-
Fünf Tage in Rom sind ausreichend, um – bei akribischer Planung – mindestens ein bis zwei Dutzend Sehenswürdigkeiten abzuhaken. If planed meticulously, five days in Rome are enough to tick off at least one or two dozen sights. Schließlich ist hier alles steinalt. Oder heilig. Oder beides. After all, there are ancient monuments all over.…
-
There is a good reason to celebrate Rome, says my sister. I look out of the window and think: she might be right!
-
Wenn Gegenwind sich zur Pechsträhne auswächst, hilft: Wandern. Vor allem, wenn Hector mit von der Partie ist, weil es im „Bergsteigerdorf“ einen Camper-Stellplatz gibt. Aus purer Vernunft suche ich mir eine leichte Tour aus. Zumindest glaube ich das noch, als ich aufbreche… Whatever obstacle, bad luck or chaos – hiking will feel like self-healing. Even…
-
Winter ist zwischen den Welten. Trotz schöner Schnee-Landschaften, trotz der Leidenschaft fürs Skifahren – ich ertappe mich dabei, ernsthaft über Südeuropa und Workation im Winter nachzudenken. Winter is most of all an intermediate state. Despite snowy landscapes, even despite a passion for skiing – I start to think about workation weeks somewhere far south. Am…
-
Was hat das Fluss-Surfen in München eigentlich mit Hector zu tun? Alles. Some might wonder how surfing Munich’s river waves is linked to Hector… Truth is: because of (almost) everything. Hector stands for travelling, always at home when being on the road. It is about detecting new destinations, descovering the surrounding and taking deep dives…
-
Als ich im Line Up auf meine Surf-Sekunde des Tages warte, denke ich: Wie berauschend, in meinem Alter noch so was Cooles zu lernen. Ich stehe zwischen Studenten und fühle mich lässig, selbst im Scheitern. Bis ich Werner kennenlerne. I wait in the line-up for my surfing second of the day, proudly thinking: how exhilarating…
Travelhector 