Travelhector
Hector ist der Größte! und andere Reisen…
Category: Uncategorized
-
The early morning sun shows today’s destination: Stromboli, one of the Liparic Islands. We expect black beaches, fire-spitting dragons and a walk up to the peak, while around 6:00 AM we only see a faint silhouette at the horizon. The campground crew talked us into the early speed boat, departing from Milazzo at 7:30…
-
The day starts like every day should: Waking up close to the beach, then drive Hector to Capo Vaticano. Get flashed with the variety of looks the sea offers. In perfectly good mood we head off towards the Sicilia-Ferry, when suddenly the main road is blocked and the deviation takes us on tiniest roads, all…
-
“Kann Spuren von geschlossener Asphaltdecke enthalten.” (May content traces of compact tarmac.) Martina knows how to define travel quality here. Hector, meanwhile, knows how to make funny sounds from his furniture… “Die Fahrt über den Vesuv dauert sicher länger als die Autobahn.” (how to get from South Etna to Northern Sicilia). “Sardinien oder Sizilien, ist…
-
The roadmap that has been thoroughly prepared foresees a stop-over in Tropea (Calabria) on day 5. Consequently, we arrive at this charming town around noon on our 3rd day. Settling down Hector at Camping Marina dell’Isola, we nearly jump up and down from pure joy about having the sea 25 metres to the West, the…
-
Munich throws bright rays of sun on Hector and the crew when Martina hops on, all ready for our fantastic trip to Sicilia. Summer comes late this year and even though Trentino welcomes us with constant rain, we are grateful for not having snow along the way. At Caldaro/Kaltern, Martinas friend welcomes us for our…
-
How to enjoy the mountains all for yourself? Combine bad weather forecast with unexpected sun! Zwischen Schlüssel-Übergabe (gegen die Wohnungsnot in der Stadt!) und der Abfahrt nach Sizilien bleibt gerade genug Zeit für meinen ersten Klettersteig. Eigentlich unseren ersten Klettersteig: Barbara ist mit von der Partie und zieht mal wieder Männer an und aus (überholender…
-
Schnee oder Sonne? Wandern oder Camping? Natur oder Kultur?? “Ja” zu allem, und los geht’s. Womit geklärt wäre, wie man eine Couch-Potatoe wie mich in die Alpen bringt: man fährt mitsamt der Couch hin! Und mitBarbara 😊. Snow or Sun? Hiking or Camping? Nature or Culture? The answer is a clear “yes”, and off we…
-
Finalmente – ce ne andiamo! At least in a little while… Nach einem schneereichen Winter voller Skitage schmeißt Hector nun den Turbo an für die Reise gen Süden. Die Vorfreude auf italienische Delikatessen ist groß: die einen träumen vom Vino, die anderen vom Diesel. Wenn etwas so teuer ist wie Diesel in Italien muss es…
-
…Italian wine… delicious food… historic leftovers… blue sea… bright sun… music and laughter all around Hector. Looking forward to it!
-
„You Did It!“ steht auf einer Karte, die meine Schwester mir zu Weihnachten geschenkt hat. Sie hat sie seit Ende März bereit liegen, gleich nachdem ich die Passüberquerung im Himalaya geschafft habe. Und damit, einfach so, ein Sehnsuchtsziel aus den 90er Jahren erfüllen konnte. „You Did It!“ says a postcard from my sister. She kept…
Travelhector 