Travel Route: Die schönsten Orte in Nordspanien habe ich gesehen, also: einen kleinen Teil davon. Wie so oft klebte Hector an der Küste. Das hat mein Surfboard gefreut, und den Regenwolken, die zwischen de Picos de Europa festhingen, sind wir erfolgreich ausgewichen. Obwohl es so schön war will ich noch mal hin: kaum zurück, da…

Frankreich tut mir einfach gut. Morgens, bei der Anfahrt, ist das Heranführen der Kreditkarte an die Mautstation noch ein akrobatischer Akt. Doch im Laufe des Tages (Shopping-Exzesse inklusive) werden meine Schultern lockerer. Auch der liebevolle Empfang bei Freunden hilft natürlich. Acrobatic move of the day: present my credit card to the automated toll stations. I…

Die Seeluft riecht fast schon französisch, dabei sind wir noch zwei Stunden entfernt von der Grenze. Hector sucht sich sein Lieblingsplätzchen auf dem Campingplatz bei Somo, mit Blick auf Santander. Die große Bucht verspricht einmal mehr feinste Surf-Wellen, schließlich will ich das noch auskosten, bevor ich Spanien hinter mir lasse. Hector continues his favourite-spot-route and…

Eins vorab: Um alle Bilder zu zeigen, bräuchte es einen Diaprojektor und viel Kaffee. Das Gebäude der Päpstlichen Universität in Comillas stellt El Capricho weit in den Schatten. Entsprechend viele Fotos entstehen hier – nicht zuletzt, weil ich die 90-minütige Führung als großen Redeschwall über mich hinweg schwappen lasse. It would take more than a…

Ah, Urlaub!! Dieser Küstenabschnitt ist wie für mich gemacht: eine kilometerlange Bucht portioniert die Wellen, so dass mein Board und meine Surf-Skills ordentlich vorankommen. THIS is what I need: a giant bay with neat waves, best for uplevelling my surf skills. Und dann passiert etwas, das viel Freude nach sich zieht: Angriff der Tauben-Clans. Die…

Nachdem Hector mit seinen Reifen die galizische Küstenlinie nachgezeichnet hat, nutzen wir den Rückweg für die Rückkehr zu Lieblingsorten. Having travelled Galicia’s coastline almost entirely, I decide to use the way back for cherry picking. Hence, I go back to Oyambre, where everything is well aligned. Noch schöner als die Gegend sind die Menschen, denen…

Der KI-Prompt würde in etwa so lauten: Such mir einen Ort entlang meiner Route, der einen hübschen Stadtkern bietet, mindestens ein Dutzend Restaurants oder Bars enthält, mit einladenden Stränden in der Nähe und einem guten Camper-Übernachtungsplatz. You might stumble over Muros using an AI-prompt such as: Look for a nice spot along my route, that…

Grenzorte sind mein Ding: meist die Grenze von Land zu Wasser, heute eine Landesgrenze. Dort, wo Spanien an Portugal andockt, liegt das Städtchen Tui. Sooner and faster, that is how we deal with our turning point today. While Hector prefers Spain (camper-friendly, easy, good gasoline prizes), I want to take a look at Portugal. Who…

Hector sagt, er hat jetzt alles von A Illa de Arousa gesehen. Kunststück, als Campingfahrzeug darf er eh nur über die Brücke und gleich links zum Camping, da die schmale Inselmitte für ihn gesperrt ist. Doch bevor wir unserem südlichen Wendepunkt entgegenfahren, will ich das Zentrum des galizischen Weinhandels erkunden. Hector starts getting bored on…

Je südlicher Galizien wird, umso widersprüchlicher ficht es mich an. Die Küste hat jede klare Linie verloren, stattdessen umarmen Landspitzen und Inseln das umzingelte Meer. Alles ist auf Tourismus ausgerichtet – und auf Fischfang. Southern Galicia seems pretty tempting with hints like “fjord-like bays” and “white beaches”, and yet I am less sure about it…